Alcatel One Touch 985 Manual de usuario

For more information about how to use the phone, please go to www.alcatelonetouch.com to download complete user manual. Moreover, from the website you

17 18Рекомендуется полностью заряжать аккумулятор (). Статус зарядки показывается уровнем воды на блокированном экране. При большей заряд

19 20Строка состояния• Индикаторы Статуса/Панель Уведомлений • Нажмите и потяните вниз для открытия панели уведомлений.Вкладка приложенийНажмите и по

21 22Иконки состоянияДля моделей с двумя SIM-картами, иконки состояния для SIM1 и SIM2 будут отображаться в выбранном для них цвете.GPRS подключен Пол

23 24Панель уведомленийНажмите и потяните вниз Строку состояния или нажмите клавишу Меню для открытия панели уведомлений. Нажмите и потяните

25 26Нарисуйте ваш графический ключ разблокировки Нажмите, чтобы подтвердить и заново нарисовать ключ разблокировкиДля создания PIN/Пароля разблокиро

27 28Настройка обоевНажмите и удерживайте пустое место на Главном экране или нажмите клавишу Меню и выберите Обои, появится всплывающее

29 302 Ввод текста ...2.1 Использование экранной клавиатурыЭкранная клавиатура отображается автоматически, если программа требуе

31 323 Набор, Вызовы и Контакты 3.1 Набор ...3.1.1 Осуществление вызоваПользователь может легко начать выз

33 34Если вы не хотите отвечать на входящий вызов, вы можете отклонить его, перетащив красный значок телефона влево. Вызывающий вас а

35 36Переключение вызововПри приеме двух вызовов, нажмите Переключить для переключения между вызовами. Вы также можете переключаться между двум

1 2СодержаниеМеры безопасности ... 41 Ваш телефон ... 121.

37 383.2 Вызовы ...Для доступа к памяти вызовов нажмите з Главного экрана или откройте вкладку Вызовы.

39 40Доступны следующие функции:• Поиск Нажмите для поиска контакта.• Группы Объединить контакты в группы таким образом, чтобы одна SMS/MMS ил

41 423.3.3 Редактирование контактовЧтобы изменить сведения о контакте, нажмите и удерживайте контакт, чью информацию вы хотите отредактировать,

43 443.3.5 Импортирование, экспортирование и обмен контактовЭтот телефон позволяет импортировать контакты с SIM-карты/карты MicroSD и экспортиро

45 46Откройте экран Настройки аккаунтов и синхронизации, выберите аккаунт, который вы хотите удалить, затем нажмите клавишу Меню и выберите У

47 48Отправка текстового сообщенияВедите номер получателя в строке Кому или нажмите , чтобы добавить получателя, Создать сообщение, чтобы вве

49 50Нажмите для перехода к к предыдущему или следующему слайду.Нажмите для предварительного просмотра текущего слайда.Нажмите для редактиро

51 524.1.3 Настройка сообщенийВы можете настроить различные параметры сообщений. На экране сообщений, нажмите клавишу Меню и выберите Нас

53 54Настройки уведомлений• Уведомления Выберите для отображения уведомлений о сообщении в строке состояния.• Выбор рингтона Нажмите для выбора мел

55 56• Нажмите кнопку Меню с экрана входящих сообщений и выберите Поиск.• Введите ключевое слово в строке поиска и выберите иконку Поиск.Отв

3 410.12 Другие приложения ...11511 Настройки ...11611

57 58• Очистка истории поискаВыберите для удаления истории поиска.• Очистить "фотографии"Нажмите, чтобы восстановить настройки по умолча

59 60• Для завершения выберите Отправить.• Если вы не хотите отправлять сообщение прямо сейчас, выберите Сохранить в черновиках или нажмит

61 624.3.4 Управление друзьямиКроме добавления новых друзей, вам доступны следующие действия:• Для просмотра всех друзей/наиболее популярных др

63 645 Google Календарь & Часы & Калькулятор & Новости & Погода ...5.1 Google Календарь ...

65 66Нажмите Удалить для того чтобы удалить все напоминания из списка.Нажмите клавишу Назад для того, чтобы сохранить напоминания в строке состояния и

67 685.3 Калькулятор ...При помощи калькулятора можно решать многие математические задачи.Для доступа к этой функции, н

69 70Возможно настроить следующие Доступны следующие опции:Настройки погоды• Использовать местонахождениеУстановите ваше местоположение с помощью

71 726 Подключения ...Для подключения к Интернету вы можете использовать сети GPRS/EDGE/3G или Wi-Fi.6.1 Подключение к Интернет

73 74Включение уведомлений при обнаружении новой сетиКогда Wi-Fi включен и активированы уведомления о сетях, значок Wi-Fi будет появляться

75 766.2.1 Просмотр веб-страницПри открытии веб-сайта, вы можно перемещаться по странице, двигая пальцем по экрану в любом направлении, для п

5 6Поскольку телефон содержит элементы, которые могут вызвать аллергическую реакцию, при открытии крышки батареи рекомендуется принять необход

77 786.2.2 Управление ссылками, историейУправления ссылками, номерами телефонов или адресами отображенных на веб-странице• Ссылки Нажмите на с

79 80Редактирование закладок• Нажмите клавишу Меню и выберите Закладки.• Во вкладке Закладки, выберите закладку, которую вы хотите изменить.• Нажмите

81 82Настройки конфиденциальности• Очистить кэш Нажмите для очистки содержания и базы данных, сохраненных локально.• Очистить историю Нажмите для

83 84Сделать устройство видимым• Нажмите клавишу Меню с Главного экрана, • Выберите Настройки\Беспроводные сети\Настройки Bluetooth\Видимый.• Постав

85 86• Нажмите клавишу Меню с Главного экрана, • Выберите Настройки\Беспроводные сети\Подключение и точка доступа.• Для включения/отключения данн

87 88Добавление аккаунта• Нажмите клавишу Меню с Главного экрана, • Выберите Настройки\Вызовы\Интернет вызов\Использовать интернет вызовы.• Поставьте

89 90Выберите приложение на экране Google Playа для отображения их содержимого и далее выберите подкатегории. В каждой подкатегории вы можете

91 927.3 Управление загрузкамиПосле загрузки и установки приложения, становятся доступны следующие дополнительные функции. ПросмотрНа экране Google

93 94Съемка видеоПереключите режим камеры в режим видео или откройте видеокамеру непосредственно из списка приложений. Вначале наведите видоиск

95 968.2 Галерея ...Фотоальбом используется в качестве медиа-проигрывателя для просмотра фото и видео. Для до

7 8В странах Европейского Союза:Эти центры сбора электронных отходов доступны для всех и бесплатны.Любая аппаратура, помеченная таким знаком, должна б

97 98Работа с изображениямиВы можете поворачивать или обрезать фото, делиться с друзьями, устанавливать в качестве ID контакта, обоев и т.д.Най

99 1008.3.1 Просмотр видеоНажмите на видео для его воспроизведения.Нажмите на экран просмотра видео для отображения элементов управления воспроизвед

101 1028.4.3 Звуковые эффектыКогда Звуковые эффекты включены, песни будут воспроизводиться с использованием различных эффектов. Нажмите кла

103 104Для увеличения и уменьшения масштаба карты, нажмите плюс или минус , или вы можете также увеличить/уменьшить масштаб путем двойного нажатия н

105 1069.4 Поиск оптимального маршрута на автомобиле, на общественном транспорте или пешком. 9.4.1 Получение предлагаемых маршрутов• Нажмите клавишу

107 108Нажмите на светофор в левом нижнем углу экрана навигации. Ваш маршрут откроется с отображением цветовой индикации плотности движения. Н

109 1109.6.1 Подключение к Локатору• Нажмите клавишу Меню с экрана карты.• Выберите Дополнительно/Локатор.Для открытия Локатора, нажмите клавишу Меню

111 112Доступны следующие функции:• Определение своего местоположенияВключить Локатор для автоматического определения вашего местоположение при пе

113 11410.3 Диктофон ...Для доступа к этой функции, нажмите с Главного Экрана, затем выберите Диктофон.Диктофон

115 116Трафик менеджер позволяет следить за использованием данных (вызовы, сообщения и приложения) и избегать дополнительных затрат.10.9 П

9 10 TouchPal™ и CooTek™ являются торговыми марками компании Shanghai HanXiang (CooTek)Information Technology Co., Ltd. и/или ее филиалов

117 118Передача данныхВы можете установить соединение с помощью SIM1/SIM2, или выберите Отключить, чтобы предотвратить передачу данных в любых

119 12011.2.6 Мобильная сетьИспользование данныхНажмите для просмотра объема переданных данных за конкретный период времени для определенно

121 12211.3.2 Видео вызов (1)Настройки видео вызоваИзображение для замены локального видеоВы можете выбрать изображение из вашей коллекции.Включи

123 12411.4 ПрофилиИспользуйте настройки Профилей для изменения мелодий для различных событий и окружающей среды.Для восстановления настроек по умолч

125 12611.6.1 Мое местоположениеБеспроводные сети Поставьте галочку для определения вашего местоположения сотовой сетью или Wi-Fi для использов

127 12811.7.3 ПарольВидимые пароли Поставьте галочку для показа пароля при вводе.11.7.4 Администратор устройстваНажмите, чтобы добавить или удал

129 130РазработкаЭкран Разработки включает настройки, полезные для разработки приложений Android. Для более подробной информации, включая доку

131 132При включении этой функции, широкий спектр настроек резервного копирования, включая ваши пароли Wi-Fi, закладки, список установленных п

133 13411.12.2 Пользовательский словарь Нажмите для открытия списка слов, которые вы добавили в словарь. Нажмите на слово, которое хотит

135 136• Расширенный вводНажмите для доступа к настройкам Вводаs. Поставьте/удалите галочку для включения/отключения функций таких, как Предсказа

11 12TCT Mobile не несет ответственности за претензии, иски или какие либо иные действия, возникающие в результате использования или попытки использ

137 13811.14 Специальные возможности (1)Используйте настройки Специальных возможностей для управления доступными плагинами, установленными на ваш

139 140 Данная функция может потребовать дополнительных затрат. Дополнительные сборы также могут взиматься в роуминге. Для обеспечения

141 142• Диспетчер файловПозволяет организовать файлы с помощью нескольких кликов и файл на телефоне может быть перемещен в любое место.• Синхронизаци

143 144Настоящая гарантия не применяется, если повреждения или дефекты вашего телефона и/или аксессуаров были вызваны следующими причинами

145 14615 Возможные неисправности и способы их устранения ...Прежде чем обращаться в отдел послепродажного обслуживания, вам рек

147 148• Убедитесь, что услуги вашей SIM-карты доступныНевозможно осуществить исходящий вызов• Убедитесь, что номер набран правильно и нажмите • Если

149 150• Убедитесь, что вы используете соответствующий кабель.Невозможно загрузить новые файлы• Проверьте наличие свободного места в памяти телефона•

151 152Камера 3.0 мегапиксельная камераПоддерживаемые аудио форматыAAC, AAC+, AAC Enhanced, WB AMR, MP3, MidiПоддерживаемые видео форматыMPEG-4 (тольк

13 14• Нажмите с Главного экрана для быстрого доступа к следующим пунктам: меню Настройки; панель Уведомлений; Поиск; Управление приложениями;

15 16 Для моделей с двумя SIM-картами, слот SIM1 поддерживает сети 2G и 3G, в то время как слот SIM2 поддерживает только сеть 2G.Установк