Alcatel Idol 3 6039 K Manual de usuario

Pour plus d’informations sur l’utilisation du téléphone, consultez le site www.alcatelonetouch.com et téléchargez le manuel utilisateur complet. Sur l

17 18Touche Récent• Appuyer sur cette touche pour afficher les applications utilisées récemment.Touche Accueil• Depuis chaque application ou écran, ap

19 206039Y/6039H6039KAvant d’installer ou d’extraire la carte SIM ou la carte microSD, insérez l’outil de la carte SIM fourni dans le petit orifice si

21 22Configurer votre téléphone pour la première foisAu tout premier allumage de votre téléphone, vous devez définir les options suivantes :• Sélectio

23 241�3�1 Utiliser l’écran tactileAppuyer (sélectionner) Pour accéder à une application, appuyez dessus avec le doigt.Pression maintenue Pour accéde

25 26Icônes d’étatGPRS connecté Aucun signalGPRS en service Alarme régléeEDGE connecté Bluetooth activéEDGE en serviceConnecté à un appareil Bluetooth

27 28Panneau de notificationEn présence de notifications, appuyez sur la barre d’état et faites-la glisser vers le bas pour ouvrir le volet des notifi

29 30Pour créer une séquence de déverrouillage d’écran (voir la section “Vérouillage de l'écran” pour plus de détails)• Depuis l’écran d’accueil,

31 32Si vous avez choisi Balayer comme verrouillage de l’écran, vous pouvez appuyer sur la touche Marche/Arrêt pour allumer l’écran, puis balayer vers

33 34Sélectionnez une vignette et faites-la glisser vers la droite/la gauche ou appuyez sur X pour la supprimer.Appuyez sur au bas de l’écran pour s

35 363 Appeler, Appels et Contacts 3�1 Appeler ��������������������������������������������������������3�1�1 Passer un appelVous pouvez facilement

1 2Table des matièresPrécautions d’emploi ����������������������������������������������������������������� 4Informations générales ������������������

37 38Saisissez le numéro de votre choix directement depuis le clavier et appuyez sur pour passer l’appel ou sélectionnez un contact dans CONTACTS ou

39 403�1�3 Appeler votre messagerie vocale Votre messagerie vocale est mise à disposition par l’opérateur afin que vous ne manquiez aucun appel. Cett

41 42Passer un appel en conférence(1)Vous pouvez établir une conférence comme suit. • Appelez le premier participant à la conférence. • Appuyez sur l’

43 44• Mode TTY : Le mode TTY peut être utilisé par les personnes sourdes, malentendantes ou muettes.• Assistance auditive : L’assistance auditive pe

45 46Le contact supprimé est également retiré des autres applications du téléphone ou du Web lors de la synchronisation suivante.Appuyez sur pour af

47 48Lorsque vous avez fini, appuyez sur pour enregistrer.Modifier le numéro de téléphone par défaut d’un contactLe numéro de téléphone par défaut (

49 50Vous pouvez supprimer un compte afin d’effacer toutes les informations correspondantes au niveau du téléphone. Appuyez sur le compte que vous sou

51 524 SMS/MMS, Gmail/E-mail, Google Hangouts ������������������4�1 SMS/MMS �����������������������������������������������������Votre téléphone vo

53 54Options des pièces jointes :• Prendre une photoAccédez à l’appareil photo pour prendre une photo à mettre en pièce jointe.• Prendre une vidéoAccé

55 564�1�3 Définir les paramètres des messagesVous pouvez définir un ensemble de paramètres pour vos messages. Depuis l’écran de l’application SMS/MM

3 4www.sar-tick.comCe produit est conforme à la limite nationale de DAS de 2,0 W/kg. Les valeurs spécifiques de DAS maximales peuvent être consultées

57 58Notifications• Notifications Appuyez sur cette option pour afficher les notifications de message dans la barre d’état.• Sélectionner une sonnerie

59 60• Si vous ne souhaitez ni envoyer ni enregistrer l’e-mail, appuyez sur , puis sur Ignorer.Pour ajouter une signature aux e-mails, appuyez sur

61 62Appuyez de manière prolongée sur un e-mail pour activer le traitement par lots et accéder aux options suivantes :• Sélectionnez cette option pour

63 64Appuyez sur un compte pour afficher les paramètres suivants :• Type de boîte de réceptionAppuyez sur cette option pour définir la boîte de récept

65 66• Appuyez enfin sur pour envoyer l’e-mail.Si vous ne souhaitez ni envoyer ni enregistrer l’e-mail, appuyez sur , puis sur Ignorer.Pour ajouter

67 684�3�5 ParamètresPour accéder à des paramètres supplémentaires, appuyez sur etParamètres depuis la Liste d’amis, puis choisissez un compte.• Ph

69 705�1�2 Créer de nouveaux événementsVous pouvez ajouter de nouveaux événements à partir de n’importe quelle vue de l’Agenda. • Appuyez sur pour

71 725�2�2 AlarmeDéfinir une alarmeDepuis l’écran Heure, appuyez sur pour accéder à l’écran Alarme, puis sur pour ajouter une nouvelle alarme. Le

73 74Appuyez sur l’icône pour désactiver le Compte à rebours.Appuyez sur l’icône pour supprimer le libellé du compte à rebours en cours.5�2�4 Ret

75 766 Connexion aux réseaux �������Pour vous connecter à Internet à l’aide de ce téléphone, vous pouvez utiliser à votre convenance les réseaux GPRS

5 6Certaines personnes peuvent être prédisposées à des crises d’épilepsie ou des évanouissements lorsqu’elles sont exposées aux lumières intermittente

77 78• Appuyez sur Paramètres. • Appuyez sur Wi-Fi, puis sur la touche et Paramètres avancés depuis l’écran Wi-Fi.• Cochez / Décochez la case Notifi

79 80Pour définir une page d’accueil• Appuyez sur l’icône depuis la fenêtre du navigateur afin d’afficher la liste d’options, puis appuyez sur Para

81 82Autres options :• Actualiser Pour actualiser la page actuelle.• Transférer Pour faire suivre les pages ouvertes.• Favoris Pour voir les favoris e

83 84Pour annuler un téléchargement, sélectionnez l’élément téléchargé depuis le volet des notifications, choisissez l’élément à annuler et appuyez su

85 86Confidentialité et sécurité• Effacer le cache Appuyez sur cette option pour effacer les contenus et les bases de données temporaires en local.• E

87 88• Codage du texte Appuyez sur cette option pour choisir un codage de caractères standard.• Rét� valeurs par défautAppuyez sur cette option pour e

89 906�4 Établir une connexion à un ordinateur(1)À l’aide d’un câble USB, vous pouvez transférer des fichiers multimédia et d’autres types de fichier

91 926�6 Connexion à des réseaux privés virtuelsLe réseau privé virtuel (VPN) permet de se connecter à des ressources sur un réseau local sécurisé sa

93 947 Google Play Store(1) ���������Google Play Store est une boutique de logiciels en ligne, d’où vous pouvez télécharger et installer des applicati

95 967�2 Télécharger et installerPour procéder aux téléchargements et aux installations :• Accédez à l’élément que vous souhaitez télécharger, puis c

7 8• RESPECT DE LA VIE PRIVÉE :Nous vous rappelons que vous devez respecter les lois et règlements en vigueur dans votre pays concernant la prise de c

97 98• Sélectionnez l’application que vous souhaitez désinstaller et pour laquelle vous souhaitez un remboursement.• Appuyez sur Rembourser pour désin

99 1008 Applications multimédia ������8�1 Appareil photo / Caméra ��������������������������Votre téléphone est équipé d’un appareil photo et d’une c

101 102• HDR Appuyez sur cette option pour activer la fonction HDR (High-Dynamic Range) ou plage dynamique élevée. Les photos HDR sont davantage fidèl

103 104Vidéo• Qualité de la vidéo Appuyez pour sélectionner la sortie balayage vidéo progressif et la définition.• Microphone Basculez le commutateur

105 106Ouvrez la fenêtre principale de la Galerie ou un album, appuyez sur et sur Sélectionner élément pour activer le mode de traitement par lots (

107 108Lorsque vous appuyez sur la touche Menu depuis l’écran YouTube, vous pouvez configurer les Paramètres généraux correspondants. Pour toute infor

109 1109 Google Maps ���������������������9�1 Connaître Ma position9�1�1 Choisir une source de données permettant d’identifier Ma positionAppuyez su

111 1129�3 Afficher les instructions relatives à un itinéraire en voiture, en transport public ou à pied9�3�1 Obtenir des suggestions d’itinéraires

113 11410 Autres ���������������������������������10�1 Mes fichiers �������������������������������������������������Pour accéder à cette fonction, a

115 116Options disponibles :• Enreg� station Enregistrer la station en cours dans la liste des stations.• Renommer Renommer la station.• Rechercher de

9 106039K/6039Y:DAS maximal pour ce modèle et conditions de mesure�DAS mesuré pour une utilisation à proximité du visageUMTS 2100+Wi-Fi 1.277 W/kgDAS

117 11811�1�4 Consommation des donnéesDonnées mobilesSi vous n’avez pas besoin de transmettre des données sur tous les réseaux mobiles, désactivez Mod

119 120Mode réseau préféréVous pouvez définir le mode réseau de votre choix, GSM / WCDMA / LTE, etc.Noms des points d’accèsVous pouvez sélectionner le

121 122• Son Appuyez sur cette option pour régler le volume des médias, des sonneries, des notifications et des alarmes.• JBL Sélectionnez cette optio

123 12411�2�4 Écran de verrouillageFuncUne fois Func activé, deux raccourcis APK s’affichent sur votre écran de verrouillage.Verrouillage de l’écran•

125 12611�2�8 ApplicationsUtilisez les paramètres de gestion des applications pour afficher des informations sur les applications installées sur votre

127 128Pour protéger votre téléphone et vos données personnelles, téléchargez uniquement des applications provenant de sources fiables, telles que Goo

129 13011�3�4 Sauvegarder et réinitialiserSauvegarder mes donnéesAppuyez sur le bouton pour sauvegarder les paramètres de votre téléphone ainsi que le

131 132Choisir format de date Appuyez sur cette option pour ouvrir une boîte de dialogue vous permettant de choisir le format d’affichage des dates.11

133 13411�4�3 Réglementations et sécuritéAppuyez sur cette option pour afficher les informations sur le produit.11�4�4 À propos du téléphoneCe menu co

135 136• MusiqueCette fonction vous permet de rechercher rapidement vos morceaux favoris sur l’ordinateur, de gérer la Bibliothèque et de profiter du

11 12Veuillez noter que certaines de vos données personnelles peuvent être partagées avec l’appareil principal. Il est de votre responsabilité de prot

137 13813 Accessoires �������������������������Une fonction « mains libres » est intégrée sur les téléphones mobiles ALCATEL ONETOUCH de dernière géné

139 1401) le non-respect des instructions d’utilisation ou d’installation, ou des normes techniques et de sécurité en vigueur dans la zone géographiq

141 142Mon téléphone s’éteint tout seul• Vérifiez que votre clavier est verrouillé lorsque vous n’utilisez pas votre téléphone, et assurez-vous que l

143 144Aucun numéro n’est composé lorsque je sélectionne un numéro dans mon répertoire• Vérifiez que vous avez enregistré ce numéro correctement.• V

145 14616 Spécifications ���������������������Processeur MSM8916Plateforme Android™ 5,0Mémoire 16 Go ROM + 1,5 Go RAMDimensions (LxlxP)134,6 X 65,9 X

147ALCATEL est une marque déposée d’Alcatel-Lucent, utilisée sous licence par TCT Mobile Limited. © Copyright 2015 TCT Mobile Limited Tous droits rése

13 14Informations générales ���������������• Adresse Internet : www.alcatelonetouch.com• N° Hotline Alcatel : consultez la brochure « TCT Mobile S

15 166039K/6039Y :Appareil photoFlash appareil photoTouche VolumeTouche Marche-ArrêtEmplacement carte SIM/Emplacement carte microSD (1)6039H :Appareil