Alcatel One Touch 990 Chrome Manual de usuario

Дополнительную информацию об использовании телефона вы найдете в полном руководстве пользователя, которое можно скачать на сайте: www.alcatelo

17 18 Для уменьшения энергопотребления после полного заряда аккумулятора отключите телефон от зарядного устройства; отключите Wi-Fi, GPS, Blu

19 20Строка состояния• Индикаторы Статуса/Панель Уведомлений • Нажмите и потяните вниз для открытия панели уведомлений.Вкладка приложенийНажмите и по

21 22Изменение ориентации экрана Для автоматического изменения ориентации экрана с книжной на альбомную переверните телефон на бок.1.3.2 Строка сос

23 24Иконки уведомленийНовое сообщение Gmail Имеются скрытые уведомленияНовое текстовое или мультимедийное сообщениеИдет разговор(зеленый)Проблема с д

25 26 Нажмите для выбора области поиска: Все, Веб, Приложения, Контакты и т.д. Нажмите для доступа к поиску текста Нажмите для доступа к голосов

27 281.3.5 Персонализируйте ваш экранДобавитьНажмите и удерживайте пустое место на Главном экране или нажмите клавишу Меню, далее Добавит

29 30Просмотр недавно используемых приложенийДля просмотра недавно используемых приложений, нажмите и удерживайте с Главного экрана клавишу Home

31 32• Удалить категориюВыберите категорию, которую вы хотите удалить, нажмите для доступа к списку опций, затем выберите Удалить катеогри

33 342.1.1 TouchPal вводНажмите для доступа к панели правки.Нажмите для ввода текста или цифр. Нажмите и удерживайте для выбора режима ввода.Гол

35 363 Набор, Вызовы и Контакты3.1 Набор ...3.1.1 Осуществление вызоваПользователь может легко начать вызо

1 2СодержаниеМеры безопасности ... 41 Ваш телефон ...

37 383.1.2 Вызов Голосовой почты Голосовая почта предоставляется вашим оператором сотовой связи для того, чтобы избегать пропущенные вызовы. Гол

39 40• Введите номер телефона человека, которого вы хотите добавить в конференц-связь и нажмите . Вы также можете добавить участников из пун

41 42Доступны следующие функции:• Новый контакт Добавить новый контакт.• Варианты отображенияВыберите контакты для отображения, например, только

43 443.3.3 Редактирование контактовЧтобы изменить сведения о контакте, нажмите и удерживайте контакт, информацию которого вы хотите отредактиров

45 463.3.5 Импортирование, экспортирование и обмен контактамиЭтот телефон позволяет импортировать контакты с SIM-карты/карты MicroSD и экспортир

47 48Вы можете удалить аккаунт. Для того, чтобы удалить аккаунт и всю связанную с ним информацию, откройте экран Настройки аккаунтов и синхронизаци

49 50Отправка текстового сообщенияВедите номер получателя в строке Кому или нажмите чтобы добавить получателя, Создать сообщение, чтобы ввести

51 52Нажмите для перехода к к предыдущему или следующему слайду.Нажмите для перехода к просмотру предыдущего слайда.Нажмите для изменения

53 54• Ограничение мультимедийных сообщенийНажмите для определения количества сохраняемых мультимедийных сообщений.• Сервисный центр Нажмите для пр

55 564.2.1 Gmail ...Gmail настраивается при первом включении телефона. Gmail на вашем телефоне может быт

3 4Меры безопасности ...Перед началом эксплуатации телефона внимательно прочитайте эту главу. Производитель не несет ответственнос

57 58Для ответа или пересылки электронной почтыПри просмотре электронной почты, вы увидите три иконки, предлагающих дополнительные опции внизу

59 60Настройки GmailДля управления настройками Gmail, нажмите клавишу Меню на экране входящих и выберите Настройки.• Подпись Для добавления подписи

61 62• Если вы не хотите отправлять сообщение прямо сейчас, выберите Сохранить в черновиках или нажмите клавишу Назад чтобы сохранить ко

63 64• Нажмите клавишу Меню с экрана Сообщения, и затем выберите Закрыть чат.4.3.4 Управление друзьямиКроме добавления новых друзей, вам доступн

65 665 Google Календарь, Будильник и Калькулятор .5.1 Google Календарь ...Используйте Google Календарь для того, чтобы

67 68Нажмите Дремать для того чтобы отключить все напоминания о мероприятиях в течение 5 минут.Нажмите Удалить для того чтобы удалить все напоминания

69 705.2.2 Изменение настроек будильникаНажмите клавишу Меню с экрана Будильника, затем выберите Настройки. Доступны следующие опции:• Будильник в ти

71 726 Подключения ...Для подключения к Интернету вы можете использовать сети GPRS/EDGE/3G или Wi-Fi.6.1 Подключение к Интернет

73 746.1.2 Wi-FiИспользуя Wi-Fi, вы можете подключиться к Интернету, если ваш телефон находится в зоне действия беспроводной сети. Вы можете и

75 766.2 Браузер ...Используя Браузер, вы можете наслаждаться использованием Интернета.Для доступа к этой

5 6Кроме того, при пользовании громкой связью не подносите телефон близко к уху, поскольку усиленный звук может повредить слух.Не позволяйте дет

77 78• Нажмите на окно, которое вы хотите просмотреть.Для закрытия окна нажмите значок .Другии опции:• Обновить Обновление текущей страницы (нажмит

79 80Загрузка веб-приложений/Просмотр загруженныхПеред загрузкой веб-приложений вам необходимо активировать возможность загрузки приложений на ваш тел

81 826.2.4 НастройкиДоступен следующий ряд настроек. Для доступа к настройкам Браузера, нажмите клавишу Меню с экрана Браузера, затем Допол

83 84Настройки безопасности• Сохранять пароли Поставьте галочку для сохранения имени пользователя и пароля веб-сайтов.• Очистить пароли Нажмите д

85 86• Если сопряжение будет успешным, ваш телефон подключится к устройству.Отсоединение от устройства Bluetooth• Нажмите и удерживайте устройство

87 886.5 Поделиться подключением к мобильной передаче данныхВы можете поделиться мобильной передачей данных с одного компьютера через кабель USB

89 90• В диалоговом окне, введите запрашиваемую информацию и нажмите Подключиться.Отключение:• Откройте панель Уведомлений и нажмите на на

91 92Нажмите для поиска в Android Маркете.Для возвращения к Главному экрану Android Маркета, выполните следующие действия:• Нажмите иконку Маркета в

93 94Возврат платы за приложениеЕсли вы не удовлетворены приложением, вы можете попросить вернуть за него деньги в течение 24 часов с момента покупки.

95 968 Мультимедийные приложения...8.1 Фотокамера/Видеокамера .../Ваш мобильный телефон оснащен фото и видеокамерой

7 8В странах Европейского Союза:Эти центры сбора электронных отходов доступны для всех и бесплатны.Любая аппаратура, помеченная таким знаком, должна б

97 988.1.1 Настройки режима съемкиПеред тем, как сделать фото или снять видео, вы можете настроить вашу камеру в режиме съемки.Настройки фот

99 100Просмотр фото и видеоФото и Видео отображаются в альбомах в Галереи.Нажмите для переключения.Изменить режим отображения альбома.Потяните влево и

101 1028.3.1 Просмотр видеоНажмите на видео для его воспроизведения.Нажмите на экран просмотра видео для отображения элементов управления воспроизве

103 1048.4.1 Воспроизведение музыкиИз любого экрана библиотеки, выберите песню для воспроизведения.    Нажмите для вопроизведения те

105 1069 Google Maps ...9.1 Мое местоположение9.1.1 Выбор источника определения вашего местоположенияНажмите клавишу Меню с Главного экр

107 1089.3 Отмеченные местоположенияВы можете отметить местоположение в любом мете на карте для последующего использования. 9.3.1 Как отмети

109 1109.4.2 Открытие предлагаемых маршрутов и выбор необходимогоYВы можете просмотреть каждый маршрут по Навигации, Спутнику и т.д. • Нажмите

111 1129.5.2 Просмотр панорамы улицы вашего местоположения• Нажмите и удерживайте на указатель вашего местоположения для просмотра панорамы улицы ваш

113 1149.6.3 Просмотр местоположения ваших друзейВы можете просматривать местоположение ваших друзей на карте или в списке• Просмотр на картеЕ

115 11610 Другие ...10.1 Диспетчер файлов ...Для доступа к этой функции, откройте вкладку Приложения

9 10• ЛИЦЕНЗИОННАЯ ИНФОРМАЦИЯ Логотип microSD является товарным знаком. Товарный знак и эмблемы Bluetooth принадлежат корпорации Bluetooth

117 11810.5 Звукозапись ...Для доступа к данной функции, нажмите на вкладку Приложений из Главного экрана, затем выб

119 120Доступные опции:• Сохранить канал Сохранить текущий канал в списке каналов.• Редактировать имяРедактировать имя канала.• Режим аудио Слушать ра

121 12211 Настройки ...Для доступа к этой функции, откройте вкладку Приложения с Главного Экрана, затем выберите Настройки или

123 124Передача данных в роуминге Если вам не нужна передача данных в роуминге, уберите галочку с пункта Интернет-роуминг, во избежании значитель

125 12611.2.4 Другие настройки вызововРежим TTY Режим TTY может быть использован людьми, которые имеют нарушения слуха или речи.При включении

127 128• Время отключения экранаНажмите для выбора интервала времени автоматического отключения.11.5 Локация и безопасностьИспольз

129 13011.5.6 Хранилище регистрационных данныхИспользовать безопасность по умолчанию Поставьте галочку для разрешения приложениям получать дост

131 132РазработкаЭкран Разработки включает настройки, полезные для разработки приложений Android. Для более подробной информации, включая доку

133 13411.8 КонфиденциальностьИспользуете Настройки конфиденциальности для управления вашей личной информацией.Резервное копирование настроек Пос

135 13611.9.2 Внутренняя память телефонаСвободное место Нажмите для просмотра количества внутренней памяти, которое используется операционной

11 121 Ваш телефон ... 1.1 Клавиши и разъемыВсе приложения третьих сторон в этом телефоне предоставляются “как есть”, без каких-либо

137 138Нажмите для отображения/скрытия клавиши Микрофон на клавиатуре.• Языки вводаНажмите для выбора языка ввода.• АвтоисправленияАвтоматическое

139 140• Язык Выберите язык ввода• Безопасный поискУстановить безопасность поиска Google • Блокировать оскорбительные словаПоставьте галочку для того

141 142Клавиша Включение завершает вызовПоставьте галочку для того, чтобы завершать вызов клавишей Включение.11.15 Дата и времяИспользуйте эту функц

143 14412 Эффективное использование телефона 12.1 Программа PC SuiteБесплатное программное обеспечение вы найдете на нашем сайте: www.alcatel

145 14613 Гарантия на телефон ...На ваш телефон предоставляется гарантия от производственных дефектов, возникших при правильном использовании в тече

147 14814 Аксессуары (1) ...Последнего поколения мобильных телефонов Alcatel GSM предполагает встроенную функцию громкой связи,

149 150• Не разряжайте аккумулятор полностью, иначе, после начала зарядки, может понадобиться около 20 минут, чтобы на экране отобразилс

151 15216 СпецификацияПроцессор Qualcomm® MSM7227-1™Платформа Android™ 2.2Память ROM: 512 МбRAM: 512 МбРазмеры (ДxШxВ) 116×62.2×12.15 ммВес Вес около

153 154Поддерживаемые аудио форматыMP3, AAC (AAC, AAC+), AMR-NB, MIDI, Ogg vorbisПоддерживаемые видео форматыMPEG-4 (только вопроизведение), H.263, H

13 14• Для быстрого доступа к меню нажмите с Главного экрана пункт Настройки или панели Уведомлений; Доступ к быстрому поиску; Настройка п

15 16Установка или извлечение карты MicroSDДля открытия разъема карты MicroSD, сдвиньте его в направлении, указанном стрелкой и поднимите